-
1 прямая видимость
Нефть: ПВ -
2 direct vision
Большой англо-русский и русско-английский словарь > direct vision
-
3 line-of-sight coverage
Англо русский политехнический словарь > line-of-sight coverage
-
4 direct vision
прямая видимостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > direct vision
-
5 good visibility
-
6 line-of-sight
English-Russian dictionary of modern telecommunications > line-of-sight
-
7 line-of-sight coverage
English-Russian dictionary of modern telecommunications > line-of-sight coverage
-
8 direct visibility
3.8.1 прямая видимость (direct visibility): Видимость по прямой линии взгляда, определяемая светом от источника света.
Источник: ГОСТ Р ИСО 5006-2010: Машины землеройные. Поле обзора оператора. Метод испытания и критерии функционирования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct visibility
-
9 LOS
линейка услуг
Базовая или вспомогательная услуга, которая включает несколько пакетов уровней услуг (SLP). Линейка услуг управляется менеджером продукта и каждый пакет уровня услуги спроектирован для поддержки определенного сегмента рынка.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
линейка услуг
(ITIL Service Strategy)
Основная услуга или пакет услуг с набором опций. Линейка услуг управляется владельцем услуги. Каждая опция услуги проектируется для поддержки определённого сегмента рынка.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
line of service
LOS
(ITIL Service Strategy)
A core service or service package that has multiple service options. A line of service is managed by a service owner and each service option is designed to support a particular market segment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
потеря (пропадание) сигнала
(МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
потеря сигнала
Условие при приеме или обслуживании сигнала, переданного в служебном сообщении PHY, показывающее, что в приемном оборудовании возникает потеря сигнала. Используется для мониторинга производительности на уровне PHY.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
прямая видимость
(МСЭ-R F.1244).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LOS
-
10 line of sight
линия прицеливания
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
aim line
line of sight
Another term for line of sight.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
прямая видимость
(МСЭ-R F.1244).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line of sight
-
11 line-of-sight coverage
English-Russian dictionary of Information technology > line-of-sight coverage
-
12 line of sight
прямая видимость, линия визирования, линия прямой видимости -
13 direct
[dɪ'rekt], [daɪ-] 1. прил.1) прямойThe streets are in a direct line, and of a convenient breadth. — Улицы прямые и достаточной ширины.
2) прямой, непосредственный; непрерывныйThere is no man in England who has a more direct interest in it than I have. — В Англии нет человека, более непосредственно заинтересованного в этом, чем я.
direct drive — тех. прямая передача
direct (laying) fire — воен. огонь, стрельба прямой наводкой ( угол наклона ствола не превышает 15 градусов)
direct hit — воен. прямое попадание
direct pointing — амер.; воен. прямая наводка
direct viewfinder — фото прямой видоискатель ( наблюдение за картинкой ведётся непосредственно через объектив)
direct tax — эк. прямой налог
direct address — информ. абсолютный адрес
Syn:3) откровенный; неприкрытый4) абсолютный, полныйIs not this the direct contrary of what was admitted before? — Разве это не является полной противоположностью того, что было признано ранее?
5) прямой, открытый; ясный; правдивыйIf he was bitter, he was still direct. ( Morley) — Он говорил резко, но, надо отдать ему должное, откровенно.
His conduct in the revolution has been direct and manly. (A. Young) — Во время революции он вёл себя вел себя честно и мужественно.
6) лингв. прямойdirect speech / амер. discourse — прямая речь
Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Direct and indirect speech[/ref][ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Direct object[/ref]7) эл. постоянныйAnt:8) мат. прямойAnt:9) астр. движущийся с запада на востокAnt:2. гл.1) направлятьto direct smb.'s attention to an extremely curious fact — привлечь чьё-л. внимание к одному чрезвычайно любопытному факту
Everybody's eyes were directed towards him. — Взоры всех присутствующих были обращены на него.
It was toward this solitary house that our travellers now directed their steps. (L. F. Baum) — К этому одиноко стоящему дому и направились наши путешественники.
Our efforts were directed towards the elimination of poverty. — Наши усилия были направлены на искоренение бедности.
Syn:2) руководить, управлятьWisdom is profitable to direct. — Мудрость помогает управлять.
Syn:3) приказывать, указывать; предписыватьThey cast their anchors as chance or convenience directed. — Они вставали на якорь там, где указывала им судьба или соображения удобства.
Syn:4) побуждать, подсказыватьIn love it is heart that directs you. — В любви тебе все подсказывает сердце.
Syn:Can you direct me to the nearest railway station? — Не покажете дорогу к ближайшей железнодорожной станции?
Syn:6) адресовать, писать куда-л.Direct to me at Mr. Hipkis's, ironmonger in Monmouth. — Пишите мне на адрес мистера Хипкиса, кузнеца в Монмуте.
Syn:7) дирижироватьThe music was composed and directed by Handel. — Автором и дирижером этого произведения был Гендель.
Syn:8) театр. ставить пьесу, спектакль, сцену, мизансцену, фильмThe remedy of course is for the author to direct his own play. — Выход, конечно, если автор сам ставит свою пьесу.
9) (direct at / against) целиться, нацеливаться, направлять удар3. нареч.They directed the attacks against the enemy's seaports. — Они направили свои удары на вражеские порты.
непосредственно, прямоHis orders have come down to him direct from on high. — Приказ пришёл непосредственно сверху.
Syn: -
14 line of sight
1) Геология: визирная линия, линия видимости, линия визирования (в алидаде)2) Морской термин: линия прицела3) Медицина: зорная линия, линия взгляда, линия взора4) Военный термин: линия визирования, линия места цели, линия прямой геометрической видимости, линия прицеливания (ing)5) Техника: в пределах прямой видимости, визирная ось, линия визирования, линия зрения, линия прямой видимости6) Астрономия: прямая от звезды до Земли7) Геодезия: луч зрения, прямая видимость8) Вычислительная техника: луч обзора9) Космонавтика: линия радиовидимости, оптическая ось прибора наведения, оптическая ось прицела, прямая радиовидимости, радиовидимость, угол обзора10) Оружейное производство: линия визирования, линия цели11) Сахалин Р: луч (линия) обзора -
15 optical visibility
1) Техника: прямая видимость2) Бытовая техника: оптическая видимость -
16 line-of-sight coverage
1. прямая видимость2. зона прямой видимостиEnglish-Russian big polytechnic dictionary > line-of-sight coverage
-
17 line of sight
-
18 LOS
1) Компьютерная техника: Local Operator System, lunar orbiting station, Local Operating System, ЛОС, локальная операционная система2) Медицина: length of stay (длительность пребывания (например, в стационаре))3) Спорт: Number of Losses4) Военный термин: launcher operation station, length of service, length of stay, level of supply, liaison office support, line of supply, line-of-sight5) Техника: Law of Sea, local operating station, loop output signal, low-order system6) Автомобильный термин: limited operating strategy7) Радио: прямая видимость (Line of Sight)8) Телекоммуникации: Levels Of Service, потеря сигнала9) Сокращение: Launch on Schedule, Law of the Sea, Line of Sight, loss of signal, ЛВ, линия визирования10) Текстиль: Little Orange Skirt11) Физиология: Loss Of Sight12) Электроника: Loss Of Selectivity13) Вычислительная техника: Loss of Signal (UNI, ATM)14) Транспорт: Level of Service15) Нефтегазовая техника визирная линия16) Космический летательный аппарат: лунная орбитальная станция18) НАСА: Lost of Signal -
19 direct visibility
Техника: прямая видимость -
20 direct vision
1) Медицина: визуальный контроль, макулярное зрение, центральное зрение (макулярное, фовеальное)2) Военный термин: прямая видимость3) Авиационная медицина: прямое видение, фовеальное зрение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прямая видимость — (МСЭ R F.1244). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN line of sightLoS … Справочник технического переводчика
прямая видимость — 3.8.1 прямая видимость (direct visibility): Видимость по прямой линии взгляда, определяемая светом от источника света. Источник: ГОСТ Р ИСО 5006 2010: Машины землеройные. Поле обзора оператора. Метод испытания и критерии функционирования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямая и явная угроза (фильм) — Прямая и явная угроза Clear and Present Danger Жанр боевик … Википедия
Прямая и явная угроза — Clear and Present Danger Жанр боевик … Википедия
ГОСТ Р ИСО 5006-2010: Машины землеройные. Поле обзора оператора. Метод испытания и критерии функционирования — Терминология ГОСТ Р ИСО 5006 2010: Машины землеройные. Поле обзора оператора. Метод испытания и критерии функционирования оригинал документа: 3.1 измерительная площадка (test surface): Ровная грунтовая площадка, предназначенная для проведения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОСМОСА ИССЛЕДОВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ — экспериментальное исследование и практическое использование пространства за пределами земной атмосферы при помощи пилотируемых космических кораблей (КК), искусственных спутников Земли (ИСЗ) и автоматических межпланетных станций (АМС). В понятие… … Энциклопедия Кольера
RFID — EPC RFID метка, используемая в торговой сети Wal Mart RFID (англ. Radio Frequency IDentification, радиочастотная идентификация) способ автоматической идентификации объектов, в котором посредством радиосигналов считываются или… … Википедия
Спутниковое радио — (англ. satellite radio) цифровое радио, осуществляющее вещание при помощи спутника связи. Преимущество спутникового радио в том, что оно охватывает большее географическое пространство, чем сигналы обычных (УКВ/ДВ) радиостанций, обеспечивая… … Википедия
Satellite Radio — Спутниковое радио (англ. satellite radio) это цифровое радио, работающее при помощи спутника связи, который охватывает большее географическое пространство, чем сигналы обычных радиостанций. Спутниковое радио действует в любом месте, в котором… … Википедия
Радиочастотная идентификация — EPC RFID метка, используемая в торговой сети англ. Radio Frequency IDentification, радиочастотная идентификация) метод автоматической идентификации объектов, в котором посредством радиосигналов считываются или записываются данные, хранящиеся в… … Википедия
Радиочастотная метка — EPC RFID метка, используемая в торговой сети англ. Radio Frequency IDentification, радиочастотная идентификация) метод автоматической идентификации объектов, в котором посредством радиосигналов считываются или записываются данные, хранящиеся в… … Википедия